my chinese men

one is older, and might get down from time to time
tension builds up on the shoulders and necks, sometimes it goes down to the rest of the back

my wonderful remedy are two chinese

one is rodney yee, my yoga teacher via dvd, whom i see when i get the discipline
he is of chinese origin and is a good yoga teacher with a peculiar taste for class outfits, preferencing the tight speedos/hot/ cyclist pants, who rumours have it that took a lover and left wife and children although i have never actually checked it

the other one is a dr in the capital, the one that gives me pain killing massages and entertains me on equal measure for a silly low price
he has been here 8! years, away from wife and only child, a 17 year old daughter who is independent, single minded and has absolute power over his dad
he does recognise this to be the case and he was horrified by her idea of becoming a constructor!he reckons girls should do medicine or 'softer' things, he is surprised but will support her, whatever her choice may be, bless him
he asks me ''do you understand her?" "of course! if she is clear what she wants to do, let her run with it!" i respond, "i knew you would, in fact, i want her to be like you", he says

and all of a sudden i don't feel older nor down

un gracias

a las mujeres de mi vida
que estan ahi, lo han estado y estaran
por las llamadas, escuchas, consejos y amor
por su apoyo y su perspectiva
por estar ahi

es un lujo teneros
que lo sepais

cumpletacos

debe ser que en ese tipo de eventos una se replantea su vida
así que aquí estoy, pensando, meditando, buscando las bases

por el momento más bien floto
mire donde mire parece haber nubes

aun con la certeza de que saldré
espero la llegada de una mano

que me haga señas
o disipe la niebla
o me acune un ratito
o simplemente coja la mía y me haga compañía

celos y epifanias

la epifania.....
ayer el dia empezo negro y acabo en familia; habiamos quedado para estudiar, pero ninguno tenia ni animo ni ganas
alrededor de una botella de vino abrimos corazones, compartimos franquezas y arropamos soledades
la companhia, la conversacion y la apertura dieron para un par de momentos de epifania, de esos en los que ves la luz y el puzzle de sentimientos, reacciones y pensamientos de los ultimos meses se une de manera magica para darte perspectiva y ganas, brindemos!
nos despedimos con abrazos y promesas de re-encuentros asi, en familia, que que gusto da

los celos......
comence a escribir un blog inspirada por ladelentes, como manera de comunicar y de plasmar mis modestas aventuras alrededor el mundo
lo cierto es que nunca me plantee quien leia o se interesaba por lo que escribia, ademas de los fieles familiares
pero hace poco, viendo que hay gente que lo lee a menudo que ni siquiera conozco, lo que es inspirador, me empece a plantear quien y porque
supongo que los celos tambien pueden ser origen de motivacion..... porque veo en otros blogs que la gente se anima a hacer comentarios, no asi el mio, y pregunto que hay en mi manera de escribir, en lo que cuento y como que a nadie le anima a dejar comentarios? veo que gente que tambien lee esta pagina se anima a dejar comentarios en otras, pero no en esta...... y me da celos

voila, friday confessions.

uphill new technologies

today, for no particular reaons, i'm finding increasingly uphill the idea that the majority of my relations are in the written form
whether in the form of text message, chat or email, telling the world about your mood via a blog or a status update in facebook

or the telephone relationships! finding from time to time a phoneline that works or a skype conversation that goes smoothly

surely there must be other ways!

are we substituting the physical other for the online-presence other?
are we under the impression that keeping in written touch is enough?
are we becoming increasingly alienated from nuances?
are we loosing more and more details, like the ones you only discover when you actually see and talk to a person at the same time?
are we going towards an Isaac Asimov novel where machines wake up and rule the world?
am i going nuts? a simple feeling-lonely day? an epiphany-like moment?

orgullosa

y celebrando las buenas noticias, que a veces, las menos, salen en los periodicos

1.


2. Ya era hora:
" [..] el Grupo de Alto Nivel sobre Igualdad de Género y Diversidad de la Eurocámara, que pretende acabar con usos, normas gramaticales y cortesías seculares e imponer la corrección política caiga quien caiga. [..]
Los expertos buscan donde haga falta para evitar la intolerable palabra "hombre" como referencia al conjunto del género humano y proponen sustituirlo por expresiones no excluyentes del sexo femenino como "las personas", "la gente", "los seres humanos" o "la especie humana". Debe evitarse hablar de "el hombre medio" en beneficio de "las personas corrientes". Y quien dice "hombre" dice "niño". Nada de "los derechos del niño", hay que hablar de "los derechos de la infancia". [..]
En inglés muchas palabras terminan con la sílaba man (hombre), en plural men (hombres). En la Eurocámara se prefiere que fireman (bombero) sea sustituido por firefighter (literalmente: el -o la- que lucha contra el fuego)."

my new car

just 2500 Kg, just 45 times my own









the local drivers say i shouldn't drive it
not because it's big, well enormous
or because i wouldn't know how to
but rather because it's not aesthetic for a girl

work related thoughts

going through the air travelling steps

oh well, i guess after a shit day, things should normally improve
in any case, i went to bed on friday night absolutely determined to wake up in a better mood
saturday morning, i was invited and thoroughly enjoyed AquaGym!, after finishing packing yet another suitcase and going through the air travelling steps, i joined the kigali family, had home made sushi, danced techno and avoided miraculously the police spikes at a checkpoint; proceded to arrive to yet another airport to meet my sleepy and sober colleagues and boss and going through the air travelling steps again; meet my other lovely colleague in yet another airport and after going through yet again the air travelling steps finally arrive in crazily and chaotic Kinshasa

a mi me timaron

cuando era pequenhita, a pesar de tener unos padres liberales, me trague, como toda mi generacion y las anteriores, peliculas y cuentos (casi cualquier genero de aventuras, romanticas, de ciencia ficcion, novelas, culebrones), en los que el o la protagonista, despues de luchar y pasar penurias llegaba un punto en que podian descansar y disfrutar, de lo que parecia un final feliz "and they lived happily ever after"
y claro, una, a pesar de haber estudiado a Foucault y el post-estructuralismo, pues en realidad se lo creyo, porque era joven, ingenua y credula; y bueeeeno..... la vida te lleva de un sitio a otro, te sonrie o te saca la lengua dependiendo del momento, y te hace aprender, por la buenas o las malas
pero hete aqui, que un buen dia, viernes por ejemplo, pues te das cuenta que esa ambicion tan comun en los humanos, del happily everafter, pues como que no; y entonces te das cuenta de que en realidad te vas a hacer masajes y pedicuras (dandose perfecta cuenta del lujo que supone) para encontrar remansos de paz en este turbulento rio
a mi timaron, seguro, pero creo que nos timaron a tod@s, con esta idea del suenho yanki, y de que todo el mundo puede tenerlo todo y que llega un momento en que te relajas y te dejas llevar "happily ever after"
y va a ser que no, que este un rio de rapidos y hay que estar con la pala preparada

despues de ser una urbanita convencida, quizas me meto a hermitanha en algun monte durante un rato, a ver si se me relajo

y si, seguro que se me pasa
y si, benedetti justo abajo lo dice mas bonito que yo

archipielago

En mi archipielago de sentimientos
hay islas de candor/ cayos de suenho
arrecifes con infimos rencores
y fondeadores de melancolias
mastiles y vestigios de un naufragio
y marejadas casi tartamudas

en mi archipielago de sentimientos
hay un bajel de amor que esta a la espera

mario benedetti

ingenious politics

An ingenious example of speech and politics occurred recently in the United Nations Assembly and made the world community smile.

The Palestinian Representative' s Speech at the UN

'Before beginning my talk I want to tell you something about Moses. When he struck the rock and it brought forth water, he thought, 'What a good opportunity to have a bath!'
He removed his clothes, put them aside on the rock and entered the water. When he got out and wanted to dress, his clothes had vanished. An Israeli had stolen them.'

The Israeli representative jumped up furiously and shouted, 'What are you talking about? The Israelis weren't there then.'

The Palestinian representative smiled and said:

'And now that we have made that clear, I will begin my speech.

on politics, football and priorities

there were elections in my home town last sunday
although Change didn't happen, another political and social equilibrium will need to be sought among very diverse political parties; the traditional and historic leaders not longer so, in total monopoly of power (simplifying things obviously)
curious, i looked at the website of a local newspaper today, i was seriously appalled
more than half of the first page (including scrolling down) was dedicated to the upcoming! football match of the local team, some basketball articles and photos and then........at the bottom of the page, there, nearly as a footnote, the negotiations and moves by the political parties to form the regional government
while understanding the oppressing political atmosphere, the tiredness of the population with those same politicians and that people need escape routes..... i find officially pathetic the level of political and social anesthesia

the more i know and think about conflict, the one back home is characterised by the fact people live far too well, so they're more worried about the next football match than the oh-so-important nationalist ideas

like my bearded better half points out, if there wasn't football for at least 3 months, people would start to think and probably realise far too many things
imagine Italy starts thinking about their absolutely immune leader.....
imagine the british thinking seriously about those City bankers who pocketed outrageous sums of money.....
imagine the french or those from the USA (with baseball) thinking about their arms exports.....
imagine...... just like Lennon sang

postal ignorance or postal confusion?

i had been waiting for a postal delivery for weeks
i had called the company to check whether they had sent it to the right address, they had
some days later, i went back to the postal box, it had arrived
the address in the envelope had a red text across it:

"missent to BERMUDA"

Sirena o ballena

Uno de esos emails que te hacen sonreir:

Hace unos días en una ciudad de Francia, un cartel, con una joven espectacular, en el escaparate de un gimnasio, decía:ESTE VERANO ¿QUIERES SER SIRENA O BALLENA?

Dicen que una mujer madura, cuyas características físicas no han trascendido, respondió a la pregunta publicitaria en estos términos:

Estimados Sres:
Las ballenas están siempre rodeadas de amigos(delfines,leones marinos, humanos curiosos). Tienen una vida sexual muy activa, se embarazan y tienen ballenitas de lo más tiernas a las que amamantan. Se lo pasan bomba con los delfines poniéndose moradas de camarones. Juegan y nadan surcando los mares, conociendo lugares tanmaravillosos como la Patagonia, el mar de Barens o los arrecifes de Coral de la Polinesia. Las ballenas cantan muybien y hasta graban CD'S. Son impresionantes y casi no tienen más depredadores que los humanos. Son ueridas,defendidas y admiradas por casi todo el mundo.

Las sirenas no existen. Y si existieran harían colas en las consultas de los psicoanalístas argentinos porquetendrían un grave problema de personalidad ¿mujer o pescado? No tienen vida sexual porque matan a los hombresque se acercan a ellas, además ¿POR DÓNDE? Asi que tampoco tienen hijos. Son bonitas, es verdad, perosolitarias y tristes. Además ¿quién querría acercarse a una chica que huele a pescadería?.

Yo lo tengo claro, quiero ser ballena.

XXX

PD. : En esta época en que los medios de comunicación nos meten en la cabeza la idea de que solo las flacas son bellas, prefiero disfrutar de un helado con mis hijos, de una buena cena con un hombre que me haga vibrar, de un café con pastas con mis amigos. Con el tiempo ganamos peso porque al acumular tanta información en la cabeza, cuando ya no hay más sitio, se reparte por el resto del cuerpo, así que no estamos gordas, somos tremendamente cultas. Desde hoy cuando me vea el culo en el espejo pensaré, madre mía, ¡LO LISTA QUE SOY!...

luxury african weekend

friday night, in the rift valley region, kenya

the masai

saturday night, in bujumbura, burundi

the burundian drummers

'the luxe'